Prevod od "imam dva" do Italijanski


Kako koristiti "imam dva" u rečenicama:

Imam dva revolvera, po jedan za svakog od vas.
Però ho due pistole. Sparo a entrambi.
Ja imam dva klinca i jedno kupatilo.
Ho due figli e un solo bagno.
I tako ja vozim do Liberti Rouda u dva ujutru u noćnoj smeni, imam dva ubistva i pucnjavu s policijom i šta ja radim?
Cosi', ho guidato fino a Liberty Road... alle 2:00 di notte, al turno di mezzanotte... Avevo due omicidi e una sparatoria in atto per fare cosa?
Imam dva dana na raspolaganju, prije nego što tisak sazna za to.
Abbiamo solo due giorni prima che la stampa si svegli.
Bila sam u braku s èovekom koji me je voleo i imam dva divna deteta.
Ero sposata con un uomo che mi amava e che mi ha dato due bambini bellissimi.
Želeo je da zna hoæu li da odem da živim s njim u Italiji, i odgovorila sam "Gospodine Džuliano, udata sam za hirurga i imam dva deteta.
Mi ha chiesto se mi sarebbe piaciuto vivere in Italia, e io gli ho detto: "Senti, Mr San Giuliano, sono sposata con un chirurgo e ho due figli".
Imam dva leša iz neèeg što lièi na pljaèku droge u Pimlicou.
Ci sono state due vittime... per un furto di droga dalle parti di Pimlico.
Narano da jesam, imam dva mrtva tela.
Certo, ci sono due cadaveri nello stagno...
Imam dva sina i æerku ali dozvolite da vam nešto kažem, gospodine Ko-God-Da-Ste.
Ho due figli e una figlia ma lasci che le dica una cosa, signor Chiunque-Lei-Sia.
I sada kada imam dva prava vanzemaljca kojima treba pomoæ, ti hoæeš da odem?
E adesso che due veri alieni hanno bisogno di me, vuole che me ne vada?
Istina je da u mojoj sadašnjoj kupaonici imam dva lavaboa i ponekad se zbog tog drugog lavaboa osjeæam loše.
La verita' e' che nel mio bagno attuale ho due lavandini e talvolta l'altro lavandino mi fa stare un po' male.
Imam dva sina, jednog od 7 i jednog od 5 godina.
Ho due figli, uno di sette anni e l'altro di cinque anni.
Imam dva tri posla da završim, tako da neæu imati vremena.
Ci penso io. Devo solo fare un paio di cosette.
Imam dva posla koja su mi potrebna, a na jednom se veæ od jutros nisam pojavio.
Non ho tempo. Ho due lavori, e ho bisogno di entrambi. E a uno dei due non mi sono presentato, oggi.
Ne, i imam dva stola, da sa njih odnesem tanjire.
No, e ho due tavoli da pulire.
Imam dva minuta pre nego što komunalni policajac dođe iza ćoška.
Ho due minuti prima che un agente di polizia arrivi da quell'angolo.
Imam dva sata vožnje dok ne stignem do intervijua, tako da bih vas molio da budete odgovorne dok mama ne dodje.
Devo guidare due ore per andare a questo colloquio... quindi ho bisogno che tu sia responsabile fino a quando non torna la mamma.
Imam dva usrana auta i nesposobnog zamenika.
Con 2 macchine e un vice incompetente.
Shvaæam od kud dolazite, ali imam dva tijela u mrtvaènici s izbušenim rupama u glavi, a jedina poveznica meðu njima ste vi.
Capisco le sue ragioni, ma ho due cadaveri all'obitorio a cui hanno fatto dei buchi alla base del cranio. E lei e' l'unica connessione tra di loro.
Ne znam, ali imam dva sata da smislim.
Non lo so, ma ho due ore per inventarmene uno.
Nikad neæu moæi da te naðem, ali kod sebe imam dva dolara i Kasio manžetu.
Non riusciro' mai a trovarti, ma ho due dollari e un orologio da polso Casio.
Imam dva uslova ako želite da vam uèinim uslugu.
Dovete accettare due condizioni prima di trattare.
Imam dva kongresmena koja ne žele da se obavežu.
Due deputati non hanno fatto promessa di voto!
Imam dva doktorata, a glumim domara u sestrinom poroðajnom kanalu.
Ho due dottorati eppure, non si sa come, sono diventato l'inserviente del canale uterino di mia sorella!
Imam dva magistarske diplome i doktorat, sa MIT fakulteta, specijalizovala sam se za virusologiju i biogenetiku.
Ho due master e un dottorato preso al MIT in virologia e biogenetica.
Sad ja imam dva pokušaja da pogodim koga si odabrao i zašto želiš da zameniš mesto sa njim.
Ora ho due possibilita' di indovinare chi hai scelto e per quale motivo.
Zašto zamarati gradske službe kad imam dva korumpirana pandura pred nosom?
Perché sprecare servizi pubblici quando ho due poliziotti corrotti proprio di fronte a me?
Da imam dva patrona, ubila bih vas obojicu i završila sa svim ovim.
Se mi rimanessero due colpi, vi sparerei entrambi e cosi' metterei fine a tutto.
Ako to uspe, Redži, imam dva miliona dolara tih obveznica.
Se funziona, Reggie, ho 2 milioni di dollari accumulati in contanti.
Imam dva otvorena sluèaja moj narednik me malo pritiska u poslednje vreme.
Ho due indagini in corso, il mio Tenente sta facendo lo stronzo ultimamente.
Imam dva slomljena prsta, 9 plikova, i infekciju uha, ali me zabole.
Ho due dita dei piedi rotte, nove vesciche... e un'infezione all'orecchio, ma non mi interessa.
Iz anestezije, rekao im je da ga obaveste jer je hteo da bude tamo i rekao mi je da imam dva posto šanse da preživim.
Aveva fatto sapere che, esaurito l'effetto dell'anestesia, lui voleva essere lì con me, e che mi aveva dato circa il 2% di possibilità.
Srećna sam što imam dva neverovatna saradnika.
Sono molto fortunata a lavorare con due collaboratori straordinari.
Ovde imam dva sistema, napadač, koji sam napravio da podseća na Matriks i da bude pomalo strašan, i žrtva, koji izgleda poput onog kod kuće ili na poslu.
Ho qui due sistemi, uno che attacca, che ho reso spaventoso in stile Matrix, e una vittima, quello che di solito vedete a casa o in ufficio.
"Imam dva medicinska sertifikata da to dokažu".
"Ho due certificati medici che lo dimostrano."
Vidite, kod kuće imam dva TV-a.
Ad esempio, a casa ho due TV.
Imam dva minuta da vam kažem da nas vodi do krajnjih granica naše mašte.
Ho due minuti per dirvi che ci spingiamo ai confini della vostra immaginazione.
Mogu da živim s dualizmom i mogu da imam dva ubeđenja.
Posso vivere il dualismo, e posso essere entrambe le cose.
A ako mogu da imam dva ubeđenja u tom okruženju, mogu da imam još mnogo ubeđenja.
E se posso essere due cose in quell'ambiente, posso essere tante cose.
Pa, osim izbegavanja štetnog uticaja alkohola i kofeina na san, a ako se mučite sa spavanjem u toku noći, izbegavanja dremki tokom dana, imam dva saveta za vas.
A di là dell'evitare l'impatto dannoso dell'alcol e della caffeina sul sonno, e, se avete problemi con il sonno di notte, evitare i sonnellini di giorno, ho due consigli per voi.
(Smeh) Imam odgovor za vas. Imam dva odgovora.
(risate) Ho la risposta. Anzi ne ho due.
otišli kod ekonomiste, bilo gde, i rekli, "Hej, imam dva modela za kreiranje enciklopedije.
se foste andati da un economista, da qualsiasi parte, e gli aveste detto: "Ehi, ho questi due modelli per creare un'enciclopedia.
Dakle, ja imam dva pitanja koja bih hteo da postavim tim ljudima kada bih imao priliku za to.
Ho due domande che mi piacerebbe rivolgere a queste persone se ne avessi l'opportunità.
Ne samo da će mi on obezbediti jedan, nego sam morao da imam dva, i onda je hteo da unajmim nekoga da nosi polovinu novina,
Quindi non mi assegnò solo una zona, me ne assegnò due, e poi volle farmi assumere qualcuno per consegnare metà dei giornali,
6.5240850448608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?